牙膏清關(guān)必須譯成中文并出版,識(shí)別的內(nèi)容包括:中英文名稱、功能、操作方法、常見(jiàn)問(wèn)題、組成、凈重、來(lái)源、制造商、制造商、制造商詳細(xì)地址、日期、儲(chǔ)存期、批號(hào)(牙膏)、代理商名稱、代理商詳細(xì)地址等,在行動(dòng)過(guò)程中,由檢查專員或視察判決的有關(guān)工作人員簽字。
牙膏進(jìn)口報(bào)關(guān)需要辦理的手續(xù):
1、收貨人備案:(貨物到港前要做好收貨人備案,拿到備案號(hào)后才可以報(bào)檢)
2、國(guó)外需要提供的單證,牙膏的進(jìn)口,國(guó)外的單證是必須的;
1)原co證-正本;
2)衛(wèi)生相關(guān)資料正本;
3)生產(chǎn)商產(chǎn)品成份分析報(bào)告;
4)原包裝標(biāo)簽樣張;
5)中文標(biāo)簽樣張三份;
6)生產(chǎn)商灌裝日期證明;
7)裝箱單、 商業(yè)invoice、 貿(mào)易合同;
8)生產(chǎn)國(guó)薰蒸證明書(shū);—如果包裝產(chǎn)品的托盤上有標(biāo)注”IPPC”標(biāo)識(shí),則不需提供 , 如果沒(méi)有標(biāo)注 ,則需要提供原件,薰蒸證明書(shū)。
牙膏清關(guān)前資料準(zhǔn)備備案中文標(biāo)簽所需的資料:
1、標(biāo)簽檢驗(yàn)監(jiān)管備案表(申請(qǐng)書(shū));
2、原外文標(biāo)簽樣圖片(前和后的標(biāo)簽資料);
3、原外文標(biāo)簽翻譯件(前和后的標(biāo)簽資料);
4、中文商標(biāo)設(shè)計(jì)樣張(前和后的標(biāo)簽資料);
5、牙膏的原產(chǎn)地證明;;
6、中國(guó)經(jīng)銷商營(yíng)業(yè)執(zhí)照、電話號(hào)碼;
7、外國(guó)生產(chǎn)商公司名稱;
8、牙膏的樣品(一般各35盒有時(shí)按需要會(huì)多抽取幾;
9、國(guó)家商檢局部門需要的其它資料。
進(jìn)口牙膏報(bào)關(guān)收貨人需要提供以下資料:
1、產(chǎn)地證或自由銷售許可證;
2、成分分析;
3、生產(chǎn)日期保質(zhì)日期證明;
4、標(biāo)簽電子版和翻譯件;
5、箱單、invoice、合同。
牙膏進(jìn)口報(bào)關(guān)注意事項(xiàng):
1、牙膏進(jìn)口不一定都需要批文,根據(jù)標(biāo)簽內(nèi)容設(shè)計(jì)的不同,可以確定是否需要辦理批文,在進(jìn)口之前,可以先提供下標(biāo)簽,盡量以盥洗用皂申報(bào)可以不用申請(qǐng)批文;
2、企業(yè)港口信息備案:貨物到港前務(wù)必先辦理好港口信息備案,否則會(huì)嚴(yán)重影響清關(guān)時(shí)效,港口信息備案時(shí)間大概7個(gè)工作日;
3、中文標(biāo)簽:進(jìn)口牙膏中文標(biāo)簽如果體現(xiàn)效果,需要辦理批文之后才能允許進(jìn)口。