惠州市螢石第三方檢測機(jī)構(gòu)華謹(jǐn)技術(shù)服務(wù),惠州市螢石氟化鈣檢測,點擊了解
螢石檢測標(biāo)準(zhǔn)權(quán)威解讀:GB/T 5195.1-2017明確采用Fluorite為國際通用術(shù)語,EDTA滴定法與X射線熒光光譜法測定氟化鈣含量;針對碳酸鈣檢測,GB/T 5195.5-2017規(guī)定酸堿滴定法消除含鈣礦物干擾,確保數(shù)據(jù)準(zhǔn)確性與國際標(biāo)準(zhǔn)接軌。
根據(jù)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)及檢測規(guī)范,"螢石做氟化鈣含量檢測" 和 "螢石碳酸鈣含量檢測" 的英文翻譯建議如下:
立即預(yù)約
標(biāo)準(zhǔn)翻譯
螢石氟化鈣含量檢測
Fluorite Calcium Fluoride Content Determination
依據(jù):GB/T 5195.1-2017《螢石 氟化鈣含量的測定》
方法:EDTA 滴定法或 X 射線熒光光譜法
螢石碳酸鈣含量檢測
Fluorite Calcium Carbonate Content Determination
依據(jù):GB/T 5195.5-2017《螢石 碳酸鈣含量的測定》
方法:酸堿滴定法或電感耦合等離子體發(fā)射光譜法(ICP-OES)
翻譯解析
1. 術(shù)語選擇
螢石:國際通用術(shù)語為 Fluorite,而非 "fluorspar"(行業(yè)標(biāo)準(zhǔn) GB/T 5195.1-2017 使用 "螢石" 對應(yīng)英文 "Fluorite")。
含量檢測:采用 Content Determination 而非 "assay",因前者更強(qiáng)調(diào)量化分析(如 ISO 10378:2019《螢石分析方法》)。
2. 檢測標(biāo)準(zhǔn)對應(yīng)
氟化鈣:國內(nèi)標(biāo)準(zhǔn):GB/T 5195.1-2017 明確要求 EDTA 滴定法(仲裁法)和 XRF 法。
國際標(biāo)準(zhǔn):ISO 9507:1993《螢石 鈣含量測定》。
碳酸鈣:國內(nèi)標(biāo)準(zhǔn):GB/T 5195.5-2017 規(guī)定分解后酸堿滴定。
國際標(biāo)準(zhǔn):4373-15《土壤中碳酸鈣含量測定》(可參考)。
3. 補(bǔ)充說明
方法選擇:EDTA 滴定法適用于高純度螢石(CaF≥90%),XRF 法適用于快速篩查。
碳酸鈣檢測需注意螢石中其他含鈣礦物(如鈣)的干擾,需通過預(yù)處理消除。
華謹(jǐn)質(zhì)檢平臺是一家的第三方檢測公司,提供廣泛的服務(wù)范圍。如果您有任何檢測需求或疑問,歡迎隨時聯(lián)系我們。熱門檢測項目服務(wù):日化產(chǎn)品檢測,洗衣液檢測,加州65/CA65/CP65認(rèn)證,歐盟ROHS2.0認(rèn)證,美國FDA認(rèn)證,REACH認(rèn)證,公共衛(wèi)生檢測,職業(yè)衛(wèi)生檢測,土壤檢測,環(huán)境檢測,噪音檢測,箱包檢測,紡織品檢測,皮革制品檢測,食品安全檢測,糧食檢測,肉制品檢測,蜂蜜衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)檢測, 職業(yè)衛(wèi)生檢測,化妝品檢測,消費品檢測 ,不銹鋼管檢測,金屬制品理化分析,水質(zhì)檢測,礦石成分分析,石英石檢測,巖石硬度檢測,螢石氟化鈣檢測,等
您可以通過以下方式與我們?nèi)〉寐?lián)系:質(zhì)檢認(rèn)證平臺
溫馨提示:
工作日工作時間:周一至周五
上午:08:30-12:00 - 下午:13:30-17:30。
報告辦理流程:
01、提交委托咨詢
02、檢測方案制定
03、支付檢測費用
04、郵寄檢測樣品
05、出具檢測報告
螢石(Fluorite),又稱氟石,是一種礦物,其主要成分是氟化鈣(CaF2) ,含雜質(zhì)較多,Ca常被Y和Ce等稀土元素替代,此外還含有少量的Fe2O3 ,SiO2和微量的Cl,O3,He等。自然界中的螢石常顯鮮艷的顏色,硬度比小刀低。它可以用于制備:CaF2 + H2SO4 = CaSO4+ 2HF↑;在人造螢石技術(shù)尚未成熟前,是制造鏡頭所用光學(xué)玻璃的材料之一。螢石礦的主要用途即化工和冶金,化工行業(yè)用螢石與強(qiáng)酸反應(yīng)制取,所用螢石礦為高品位的螢石精粉,一般要求氟化鈣含量97%以上,這種高品位的螢石粉大多只能通過浮選的方法獲取。根據(jù)脈石礦物的不同,螢石礦可以分為四種類型,即石英型螢石礦、碳酸鹽型螢石礦、重晶石型螢石礦以及硫化礦型螢石礦。(1) 石英型螢石礦:主要礦物為螢石、石英,螢石含量可達(dá) 80%一90% 。含少量方解石、重晶石和硫化物 。(2) 碳酸鹽型螢石礦:主要礦物為螢石、方解石。方解石含量可達(dá) 30%以上,有少量石英,有時組成石英一方解石一螢石型礦石。(3) 重晶石型螢石礦:主要礦物為重晶石、螢石,重晶石含量達(dá) 10% ~40%。該類型礦石常伴有黃鐵礦、方鉛礦、閃鋅礦等硫化物,有時石英含量增加,組成石英一重晶石一螢石型礦石。(4) 硫化礦型螢石礦:其礦物組成基本與石英一螢石相同,但含較多的金屬硫化物,有時鉛、鋅含量可達(dá)工業(yè)品位。螢石檢測項目:氟化鈣、碳酸鈣、二氧化硅、三氧化二鐵、三氧化二鋁、二氧化鈦、氧化鎂、、硫、鉛、鋅、鋇!稁r石礦物分析》螢石分析 DZG20.01-1991非金屬礦分析規(guī)程 ( 螢石分析 ) DZG 93-05